sábado, 10 de enero de 2015

captain



Ya estamos en fin de semana ¡Yuju! Como añoraba la vida normal, la rutina, valorar lo que tenemos, el ratito del café, las noches frente al ordenador, las siestas, una buena lectura... por fin acabó el agobio y la vida rápida de las navidades y podemos volver a ser nosotros mismos de nuevo y a disfrutar de los que están día sí y día también :)
Hoy os enseño mi look de año nuevo, entre el poco dormir la noche anterior y que comemos todos en casa decidí un look cómodo y que fuera muy yo, sin grandes sofisticaciones para poder aguantar todo el día sin parar. Estrené el super mega jersey, recién llegado a mi armario para estar super calentita y cómoda todo el invierno, además en un tono verde selva super ponible, shorts vaqueros, medias gorditas y mis sandalias de brilli brilli (que es año nuevo y hay que darle alegría! ) como broche la gorrita de capitán, detrás de la cual llevaba mucho tiempo y por fin me hice con una, me costó al principio meterla en mis outfits, me veía rara...ahora le veo mil posibilidades y estoy encantada con ella. Os dejo un montón de fotos porque pese a mi resaca ( benditas gafas de sol) quedaron unas fotos muy bonitas y una sesión un tanto diferente. Disfrutarla!  

Finally weekend! I was missing my routine, the quick coffee break, the nights in front of the computer, the "siestas", a good reading.... The Christmas stressful way of life came to an end, and we can go back to our daily lives with all our people today ill show you my New Year's day look. I slept a few hours the night before, and had lunch At home, so I chose a comfy outfit faithful to me! I wore my new oversize and warmy jumper, in this "jungle" colour, my shorts, a pair of warm stockings and my pair of brilli brilli sandals, as I call them. But the most important guest that day was the captain cap! Im in love with it! Ill show you many photos; despite my terrible hangover (thanku, sunnies) the result was lovely different! Enjoy it!



















Jersey/Sweater: Pull&Bear (fw'14)
Shorts: Pull&Bear (ss'14)
Sandalias/Sandals: Zara (ss'14)
Clutch: Parfois (fw'14)
Gafas/Sunnies: Parfois (ss'15)
Gorra de capitán/Captain cap: Aliexpress


viernes, 2 de enero de 2015

burgundy jumper



Boniitos ¡Feliz año! ...Espero estéis pasando unas muy buenas fiestas navideñas con los vuestros y todo eso, yo, pese a que no me gustan mucho estas fiestas y que no paro de trabajar tampoco me estoy enterando mucho... Como veis no tengo apenas tiempo para hacerme fotos, editarlas y subirlas, asi que estoy aquí tirando de día festivo para ponerme un poco al día y enseñaros un look que lleve hace unos días para una comida familiar y tarde de amigas, fue uno de esos días que la niebla dió tregua y pudimos disfrutar de un ratito de sol y al ser mmediodíapude aprovechar a dejar el abrigo en el coche... Si algo bueno tiene el invierno es que lo tenemos muy fácil a la hora de vestirse e ir monisimas y calentitas, soy muy fan de los jerseys y más si son rollo oversize que van genial con todo:pitillos, shorts, faldas... En este look un poco gamberrete destaca mi jersey bonito de flecos en color burdeos,[el color por excelencia de la temporada y que vendrá pisando aun más fuerte de cara a la primavera (ya sabéis...fichar prendas en rebajas)...]   ¿el resto? prendas atemporales en negro y un sombrero que rescaté del armario ;) Espero os guste y que sigáis disfrutando del ambiente festivo los que podáis y los que no... también :) 


Un besito y que el 2015 os traiga mucha salud y mucho amor!!!

Happy New Year to all of you! I hope you are enjoying these christmas days with all your relatives and your beloved ones! I dont like these days too much, and I have a lot of work, so I'm not even noticing them.As you can see, I dont have even time to take, edit and post my pictures so, as today is my day-off it's a great opportunity to show you my look for a family day, ended up with an evening among friends. It was a sunny day (something strange after such a foggy week) so I could be without my coat for a while! That's what I really love of winter: we can be pretty and warmy very easily! I love oversize jumpers, as the one chosen for this occasion (tassels and burgundy clothes will be on top this spring, so it's time to buy bargains on sales!). The outfit is complemented with basic black clothes and a hat.
Hope you like and keep on having fun
XXX and I wish 2015 to bring you a lot of health and love












Jersey/Jumper: Stradivarius (fw'14)
Jeans: DIY
Chaqueta/Jacket: H&M (old)
Sombrero/Hat: Zara (old)
Botines/Booties: Zara (fw'14)
Bolso/Bag: Parfois (ss'14)


miércoles, 17 de diciembre de 2014

baby blue


Buenas noches pequeños! Que ganas de volver por aquí, mi desaparición se debe a que mi portátil decidió tomarse unas vacaciones navideñas anticipadas y ha estado en reparación intensiva estas ultimas semanas, tiempo en el cual Caótica Anita ha celebrado tres años en la red (Desde aquí quiero dar las gracias a todos los que me seguis desde entonces, a los nuevos, a los que se dejan caer por aquí de vez en cuando y a todos los que me acompañan en este viaje por la red) y me hubiera gustado prepararos algo especial, que si todo va bien para navidad espero tenerlo preparado ( mi tiempo libre escasea bastante...) 
Aun así os traigo un post a lo grande que estoy segura que os va a gustar. Es el look que lleve para comer fuera y pasar una tarde todo terreno con mi pequeña Laura. Básicos en negro y mi adorable abrigo azul bebé de Kiabi.
Hablando de Laura... no hay vez que no quede con ella y nos volvamos locas la una a la otra, ella, novata hace tiempo con la cámara ahora logra hacer sesiones tal la que os traigo, que personalmente me encanta, pese a mi cara de llevar todo el día currando ha conseguido captar el rollo que el look merecía y haciéndomelo muy difícil a la hora de seleccionar un número "limitado" de fotos para enseñaros hoy (prometo que hay más de 200  y me da rabia no enseñaros todas porque os haría pasar un momento divertido seguro...) De momento os dejo con las más aceptables, que espero que las disfrutéis igual que yo disfrute haciéndolas Un besito y nos leemos :)

Whats going on babes! After my laptop deciding going on "pre-Christmas holidays", I'm back!! Meanwhile, we celebrated Caotica Anita's 3th anniversaire and I would like to thank those who follow me since then, those who are new, and also all of you who let yourselves fall into my page by chance. Im preparing something special for you, and if my tight schedule allows me, it will be ready for Christmas.
Anyway, in today's post you wont missed your outfit! These photos were taken during an intense day with my lovely Laura (every time we are together we lose it!!). She's growing as a photographer and I had to select some of the thousands of awesome photos she took that day.
As you can see, above all, I chose to be comfy: black basics and my beloved blue ("baby tone") from Kiabi.
Hope you enjoy watching them as we did taking them!
Hugs and lots of love



















Sombrero/Hat: Aliexpress
Jersey/Jumper: Kiabi (fw'14)
Shorts: Pull&Bear (ss'14)
Botas/Boots: Graceland (fw'14)
Cinturon/Belt: Pull&Bear (fw'14)
Bolso/Bag: Paco Martínez (old)
Abrigo: Kiabi (fw'14)
Bufanda/Scarf: Parfois (fw'14)

jueves, 4 de diciembre de 2014

weird days



En invierno hay que optimizar el tiempo como sea para fotografiar looks, lo que suele suceder es: a) anochece y las fotos salen flasheadas b) decidimos no arriesgar y no hacemos fotos o c) optamos por hacer sesión casera, algo más intimo y especial para esos días raros, cambiamos sofá y manta por sombrero y cámara y a dejarse llevar!

In winter we have to take advantage of the time to take pics of new outfits, with this situation we have to choose between a) too much flash in the night pics, b) no pics...it's too late c) shooting at home! (the best option). Something special and intimate for those weird days. Change sofa and blanket for hat and camera and...enjoy it! 










Shirt/Camisa: Zara (ss'14)
Hat/Sombrero: Zara (old)